Κύλικα
Χρονολόγησηβ΄ τέταρτο 5ου αι. π.Χ.
Date
Second quarter of the 5th century BC
ΥλικόΠηλός καστανός
Medium
Brown clay
Διαστάσεις7.7εκ. × 26.2εκ. × 8.8εκ. × 10.2εκ. × 33εκ.
7.7 × 26.2 × 8.8 × 10.2 cm
ΤαξινόμησηΠήλινα
Ceramics / Pottery
Αριθμός ΑντικειμένουΚΠ0056
Object Number
ΚΠ0056
ΠερίοδοςΑρχαϊκή περίοδος
Period
ΠεριγραφήΜελανόμορφη κύλικα (αγγείο πόσης) με Διονυσιακή σκηνή και στις δύο όψεις της. Στη μία εικονίζεται στο κέντρο ανδρική μορφή, τυλιγμένη με ιμάτιο πάνω σε μουλάρι. Η μορφή πλαισιώνεται από Μαινάδες και Σατύρους σε χορευτική κίνηση. Οι Μαινάδες ντυμένες με χιτώνες και ιμάτια, χτυπούν κρόταλα (κρουστά, μουσικά όργανα). Σχηματοποιημένα κλαδιά κισσού συμπληρώνουν το πεδίο της διακόσμησης. Στην άλλη όψη του αγγείου εικονίζεται η ίδια σχεδόν σκηνή με ελάχιστες διαφορές, καθώς το μουλάρι είναι ιθυφαλλικό (με ορθωμένο μόριο), οι Μαινάδες φορούν μόνο χιτώνα και ένας από τους σατύρους έχει διαφορετική κίνηση. Στο εσωτερικό του αγγείου στο κυκλικό μετάλλιο, εικονίζεται η φτερωτή Νίκη να κατευθύνεται γρήγορα προς τα δεξιά. Είναι ντυμένη με χιτώνα. Στο δεξί της χέρι κρατά ταινία, ενώ στο αριστερό ένα δυσδιάκριτο (αδιάγνωστο) αντικείμενο, ίσως άνθος. Archaic period
Description
ΠληροφορίεςBlack figured kylix (drinking cup) with a Dionysian scene on both sides. On one side a male figure is depicted in the centre, wrapped in his himation and riding a mule. The figure is surrounded by Maenads and Satyrs shown dancing. The Maenads wear chitons and himatia and snap krotala (percussion, musical instruments). Schematic ivy branches complete the field of decoration. The other side of the vase depicts almost the same scene with a few differences, since the mule is ithyphallic (with erected penis), the Maenads wear only chitons and one of the satyrs moves differently. Inside the kylix on the tondo, the winged Nike is depicted moving vigorously to the right. She wears a chiton. In her right hand she holds a fillet, while in her left hand she holds an identifiable object, perhaps a flower.
The scene on the outside of the kylix is influenced by the theme of the return of Hephaestus to Olympus. However, the identification of the central figure on the mule with Hephaestus or Dionysus is not possible due to the lack of the gods' attributes. It is probably a more generic scene in which the procession is emphasized and it may not be related to the myth. Nike on the tondo inside the kylix symbolizes the abstract idea of victory, i.e. winning in contests such as wars, sports games, poetic or musical contests.
Η σκηνή στην εξωτερική όψη της κύλικας είναι επηρεασμένη από το θέμα της επιστροφής του Ηφαίστου στον Όλυμπο. Η ταύτιση όμως της κεντρικής μορφής πάνω στο μουλάρι με τον Ήφαιστο ή τον Διόνυσο δεν είναι δυνατή λόγω της απουσίας των χαρακτηριστικών συμβόλων των θεών. Πιθανόν να αποδίδεται μια γενική σκηνή, στην οποία δίνεται έμφαση στην πομπή και δεν σχετίζεται με τον μύθο. Η Νίκη στο μετάλλιο στο εσωτερικό της κύλικας συμβολίζει την αφηρημένη έννοια της νίκης, δηλαδή της επικράτησης σε αναμετρήσεις, όπως πολέμους, αθλητικούς, ποιητικούς ή μουσικούς αγώνες.
