Skyphos
Χρονολόγησηπερ.730 π.Χ.
Date
ca. 730 B.C.
MediumΠηλός ανοιχτόχρωμος καστανός
Medium
Light-brown clay
Dimensions5εκ. × 12.5εκ. × 4.9εκ.
Dimensions
5 × 12.5 × 4.9 cm
ClassificationΠήλινα
Classification
Ceramics / Pottery
Αριθμός ΑντικειμένουΚΠ0004
Object Number
ΚΠ0004
ΠερίοδοςΓεωμετρική περίοδος
Period
ΠεριγραφήΚύλικα (αγγείο πόσης), η οποία στην εξωτερική επιφάνεια διακοσμείται με γεωμετρικά μοτίβα, ενώ στην εσωτερική απεικονίζεται ένα λιοντάρι που βρυχάται και γύρω του έξι ελάφια (ή αγριοκάτσικα) που αναπαύονται, στρέφοντας τα κεφάλια τους προς τα πίσω.Geometric period
Description
Further InformationKylix (drinking vase), decorated on the outer surface with geometric motifs, while on the inner surface a roaring lion is encircled by six antlered deer (or horned caprines), couchant and turning their heads backwards.
Lions, as a species, appear very rarely in Attic vase-painting before 735 BC. Moreover, the motif of the couchant deer turning the head backwards is identified only in representations of the same period. The lion's spiraling tail imitates Assyrian models, while the concentric zones of animals inside the vase recall imported Phoenician metal bowls of the 9th and 8th c. BC, which it probably imitates. The vase is attributed to an Attic workshop and specifically to the final phase of the workshop conventionally known as that of the Hirschfeld Painter.
Τα λιοντάρια, ως είδος, εμφανίζονται πολύ σπάνια στην αττική αγγειογραφία πριν από το 735 π.Χ. Αλλά και ο τύπος του αναπαυόμενου ελαφιού που στρέφει πίσω το κεφάλι εντοπίζεται μόνο σε παραστάσεις της ίδιας περιόδου. Η ελισσόμενη ουρά του λιονταριού μιμείται ασσυριακά πρότυπα, ενώ η διακόσμηση με ομόκεντρες ζώνες ζώων, στο εσωτερικό του αγγείου θυμίζει εισηγμένες φοινικικές μεταλλικές φιάλες του 9ου και του 8ου αι. π.Χ., τις οποίες πιθανότατα μιμείται. Το αγγείο αποδίδεται σε αττικό εργαστήριο και συγκεκριμένα στην ύστερη φάση της παραγωγής του εργαστηρίου που είναι γνωστό με το συμβατικό όνομα του Ζωγράφου του Hirschfeld.