Krater
Χρονολόγηση400-350 π.Χ.
Date
400-350 BC
MediumΠηλός
Medium
Clay
Dimensions27.6εκ. × 24.8εκ.
Dimensions
27.6 × 24.8 cm
ClassificationΠήλινα
Classification
Ceramics / Pottery
Αριθμός ΑντικειμένουΝΓ1146
Object Number
ΝΓ1146
ΠερίοδοςΚλασική περίοδος
Period
ΠεριγραφήΑττικός κρατήρας, που το σώμα του μοιάζει με κάλυκα άνθους (καλυκωτός). Στη μία όψη εικονίζεται Μαινάδα σε έντονη κίνηση, που κρατά τύμπανο και το έμβλημα του Διονύσου, τον θύρσο (ραβδί από καλάμι με φύλλα κισσού ή αμπελιού και κουκουνάρι στην κορυφή του). Η Μαινάδα βρίσκεται μεταξύ δύο Σατύρων. Επίθετο λευκό χρώμα έχει χρησιμοποιηθεί για τη δήλωση της γυναικείας μορφής. Στην άλλη όψη εικονίζονται δύο ανθρώπινες μορφές με ιμάτιο εκατέρωθεν στήλης. Η δεξιά μορφή κρατά ράβδο.Classical period
Description
Further InformationAttic krater, whose body resembles a flower calyx (calyx-krater). On one side, a Maenad is depicted in vigorous movement, holding a drum and a thyrsus, namely a stick made of reed in ivy or vine-leaves with a pine-cone at the top (emblem of Dionysus). The Maenad is rendered between two Satyrs. White colour was used for the female figure. On the other side, two human figures are depicted with a garment flanking a column. The right figure holds a rod.
Maenads were the female followers of Dionysus. The word maenad comes from the Greek maenades, meaning “mad” or “demented.” Often the maenads were portrayed, along with Satyrs, into a state of ecstatic frenzy through a combination of dancing and drunkenness.
Οι Μαινάδες ήταν οι γυναίκες οπαδοί του Διονύσου. Η λέξη μαινάδα προέρχεται από το ελληνικό μαινάδες, που σημαίνει «τρελός» ή «παράφρων». Συχνά, οι μαινάδες απεικονίζονταν μαζί με τους Σάτυρους, σε κατάσταση εκστατικής φρενίτιδας μέσω ενός συνδυασμού χορού και μέθης.
