Ειδώλιο
Λίθινο ειδώλιο
Χρονολόγηση3900-3000 π.Χ.
Date
3900-3000 BC
ΥλικόAσβεστόλιθος
Medium
Limestone
Διαστάσεις27εκ. × 5.5εκ. × 7.5εκ.
27 cm
ΤαξινόμησηΛίθινα
Stonework / Plastic
Αριθμός ΑντικειμένουΖ0662
Object Number
Ζ0662
ΠερίοδοςΧαλκολιθική περίοδος
Period
ΠεριγραφήΕιδώλιο ολόγλυφης γυναικείας μορφής, με πλατύ κεφάλι, που κλίνει ελαφρά
προς τα πίσω, μικρή ανάγλυφη μύτη και βαθιές κοιλότητες για μάτια. Τα μάτια
ίσως συμπληρώνονταν με ένθετους λίθους ή όστρεα. Τα χέρια είναι λυγισμένα κάτω
από το ανάγλυφο στήθος. Με αβαθείς εγχαράξεις δηλώνεται η ήβη και διαχωρίζονται
τα πόδια.Chalcolithic period
Description
DescriptionFemale figure, with a broad head, slightly tilted backwards, a small
nose rendered in relief and deep eye sockets. The eyes may have originally been
filled with inset stones or shells. The arms are bent under the relief breasts.
Superficial incisions indicate the pubes and separate the legs.
The stone figurine of a female figure is made of soft limestone, a material often used by Cypriots. The eye sockets, which appear as hollows today, may have been filled with stones or small shells. We do not know for sure what the figurine depicts, but scholars believe that these naked female figurines are related to motherhood and specific rituals dedicated to the great "Mother Goddess".
Το λίθινο ειδώλιο γυναικείας μορφής έχει κατασκευαστεί από μαλακό ασβεστόλιθο, ένα υλικό που χρησιμοποιούσαν συχνά οι Κύπριοι. Στη θέση των ματιών, που σήμερα βλέπουμε μόνο τις κοιλότητες, πρέπει να υπήρχαν πετρούλες ή μικρά όστρακα. Δεν γνωρίζουμε με βεβαιότητα τι απεικονίζει το ειδώλιο, οι μελετητές όμως πιστεύουν ότι τα γυμνά γυναικεία ειδώλια έχουν σχέση με τη μητρότητα και θρησκευτικές τελετές αφιερωμένες στη μεγάλη «Μητέρα Θεά».
Figurine modelling flourished in Cyprus in the Late Neolithic period and
the Chalcolithic period (3900-2500 BC). Various types of figurines, in materials
such as steatite, limestone, picrolite and clay, rendered the human figure in a
purely schematic or a more naturalistic manner. This example, known as “the
Zintilis figurine” (Zintilis Idol) after the name of the collector to whom it
belonged, is classified to a group of Chalcolithic stone figurines. The
figurine was found in the village of Kidasi, in Paphos region. The lack of
archaeological context does not permit its unequivocal association with cultic
activities. Nevertheless, most scholars accept the view that nude female
figurines of this type with pronounced anatomical details (breasts, pudenda),
were most probably associated with beliefs about birth and maternity, or with
rites dedicated to the great "Mother Goddess".
Η ειδωλοπλαστική γνωρίζει σημαντική ανάπτυξη στην Κύπρο κατά την Ύστερη
Νεολιθική και τη Χαλκολιθική περίοδο (3900-2500 π.Χ.). Υπάρχουν διάφοροι τύποι
ειδωλίων από στεατίτη, ασβεστόλιθο, πικρόλιθο και πηλό, που αποδίδουν την
ανθρώπινη μορφή με καθαρά σχηματικό ή περισσότερο φυσιοκρατικό τρόπο. Το
εικονιζόμενο παράδειγμα, γνωστό και ως «ειδώλιο Ζιντίλη» από το όνομα του
συλλέκτη στον οποίο ανήκει, εντάσσεται σε μια ομάδα λίθινων ειδωλίων της
Χαλκολιθικής εποχής. Το ειδώλιο βρέθηκε στο χωριό Κιδάσι, στην επαρχία της
Πάφου αλλά η απουσία αρχαιολογικών δεδομένων δεν επιτρέπει τη σαφή σύνδεσή του
με λατρευτικές δραστηριότητες. Πάντως οι περισσότεροι μελετητές πιστεύουν ότι
τα γυμνά γυναικεία ειδώλια αυτού του τύπου με τα έντονα δηλωμένα ανατομικά
στοιχεία (μαστοί, αιδοίο) σχετίζονταν με την ιδέα της γέννησης και της
μητρότητας ή με συγκεκριμένες τελετουργίες αφιερωμένες στη μεγάλη «Μητέρα Θεά».
ACTIVITIES
Περισσότερα
