Figurine
Stone figurine
Χρονολόγηση2000-1800 π.Χ.
Date
2000-1800 BC
MediumΥπόλευκη κιμωλία
Medium
Whitish chalk
Dimensions81εκ. × 8.2εκ. × 24εκ.
Dimensions
81 cm
ClassificationΛίθινα
Classification
Stonework / Plastic
Αριθμός ΑντικειμένουΖ0576
Object Number
Ζ0576
ΠερίοδοςΠρώιμη - Μέση Εποχή του Χαλκού
Period
ΠεριγραφήΨηλό σανιδόμορφο (σε μορφή σανίδας) ειδώλιο, με ορθογώνιο κορμό και
σχηματοποιημένους βραχίονες, λυγισμένους προς τα κάτω. Η επιφάνειά του ήταν
βαμμένη, αλλά δεν υπάρχουν πλέον ορατά ίχνη βαφής.Early Bronze Age
Description
DescriptionTall plank-shaped figurine with rectangular body and schematic, bended
downwards, arms. The surface was covered by paint but ,no traces are visible
anymore.
This large figurine that looks like a plank is made of limestone. All figurines of this type have a flat, almost rectangular body with small protrusions in place of the hands. Archaeologists suggest that these figurines were likely painted and clothed for use in religious ceremonies.
Το μεγάλο αυτό ειδώλιο μοιάζει με σανίδα και είναι κατασκευασμένο από ασβεστόλιθο. Όλα τα ειδώλια αυτού του τύπου έχουν ένα επίπεδο, σχεδόν ορθογώνιο κορμό και στη θέση των χεριών μικρές προεξοχές. Σύμφωνα με τους αρχαιολόγους, τα ειδώλια αυτά πρέπει να ήταν ζωγραφισμένα και να τα έντυναν με υφάσματα σε θρησκευτικές τελετές.
Plank-shaped figurines of whitish chalk (or other stones, such as
limestone or gypsum), which render the human form in a schematic manner, are
extremely rare. Some scholars associate
the appearance of the clay examples with the settlement on Cyprus of new
populations from Anatolia, where similar figurines are encountered in the
Chalcolithic period (2500-1050 BC). The stone specimens have a flat, almost
rectangular body, with no indication of anatomical details and small lateral
projections as arms. Some have incisions, pierced "ears", possibly
for inserting earrings, and bear traces of black or red paint. The role of
these statuettes is enigmatic. According to one view, they were associated with
beliefs on fertility and may have played a role in mortuary rites, before being
deposited as grave goods indicative of the status of the deceased. Other
scholars suggest that they imitate large wooden cult effigies (xoana), which
stood in prehistoric shrines.
Τα σανιδόμορφα ειδώλια από υπόλευκη κιμωλία (ή άλλους λίθους, όπως ασβεστόλιθο ή γυψόλιθο) συνιστούν μια εξαιρετικά σπάνια κατηγορία ευρημάτων που αποδίδουν την ανθρώπινη μορφή με εντελώς σχηματικό τρόπο. Ορισμένοι μελετητές συνδέουν την εμφάνιση των πήλινων σανιδόμορφων ειδωλίων με την εγκατάσταση στην Κύπρο νέων πληθυσμών από περιοχές της Ανατολίας, όπου παρόμοια ειδώλια απαντούν ήδη από τη Χαλκολιθική περίοδο (2500-1050 π.Χ.). Τα λίθινα παραδείγματα έχουν σχεδόν ορθογώνιο, επίπεδο κορμό, χωρίς ανατομικά χαρακτηριστικά, και μικρές πλάγιες αποφύσεις που απέδιδαν σχηματικά τα χέρια. Ορισμένα φέρουν εγχαράξεις, έχουν διάτρητα «αυτιά», πιθανώς για ανάρτηση ενωτίων (σκουλαρικιών), καθώς και ίχνη μαύρης και κόκκινης βαφής. Ο ρόλος, τον οποίο επιτελούσαν τα αγαλμάτια αυτά, δεν είναι εξακριβωμένος. Σύμφωνα με ορισμένους ερευνητές, ίσως συνδέονται με αντιλήψεις για τη γονιμότητα και πιθανόν χρησιμοποιούνταν σε επιτάφιες τελετουργίες πριν τοποθετηθούν στον τάφο ως πολύτιμα κτερίσματα (δώρα που συνόδευαν τους νεκρούς), που πιστοποιούσαν ενδεχομένως και το κοινωνικό κύρος του νεκρού. Άλλοι πιστεύουν ότι μιμούνται μεγάλα ξύλινα «ξόανα», που ως λατρευτικά αγάλματα κοσμούσαν τα προϊστορικά ιερά.