Bowl
Clay vase
Χρονολόγηση1200-1050 π.Χ.
Date
1200-1050 B.C.
MediumΧαλκός
Medium
Bronze
Dimensions7εκ. × 19εκ.
Dimensions
7 × 19 cm
ClassificationΜετάλλινα
Classification
Metalwork / Vases
Αριθμός ΑντικειμένουΖ0730
Object Number
Ζ0730
ΠερίοδοςΎστερη Εποχή του Χαλκού
Period
ΠεριγραφήΣφυρήλατη ημισφαιρική φιάλη με χείλος ελαφρώς παχύτερο από το σώμα. Κάτω από το χείλος διακρίνονται τρία σύμβολα κυπρομινωικής γραφής.Late Bronze Age
Description
DescriptionHemispherical bowl made of hammered copper. Three signs of the Cypro-Minoan script have been incised below the rim.
This clay vessel consists of four con-joined hemispherical bowls held together by a common handle. This vessel was probably associated with offerings of fruit in places of cult or in the tombs of loved ones.
Το πήλινο αυτό αγγείο αποτελείται από τέσσερα ενωμένα κύπελλα που συγκρατούνται από μια κοινή λαβή. Το συγκεκριμένο σκεύος το χρησιμοποιούσαν πιθανόν για προσφορές καρπών σε χώρους λατρείας ή σε τάφους αγαπημένων προσώπων.
Bronze hemispherical bowls are often found as offerings in graves of the Late Cypriot period (1650-1050 BC). A Late Cypriot bronze statue of a seated goddess, from Enkomi in Leukosia, holding in her hands a similar bowl, probably indicates the ritual use of this type of metal vases. The Cypro-Minoan script, thus named because of the similarity of its characters to those of Minoan Linear A, appeared in Cyprus circa 1500 BC, at a time when the island's trading activities brought increased bureaucratic demands. It may have been imported from Crete and adapted to the needs of the ancient Cypriot language but has not yet been deciphered.
Χάλκινες ημισφαιρικές φιάλες απαντούν αρκετά συχνά ως κτερίσματα σε τάφους της Υστεροκυπριακής περιόδου (1650-1050 π.Χ.). 'Ενα υστεροκυπριακό χάλκινο αγαλμάτιο ένθρονης θεότητας από την Έγκωμη Λευκωσίας κρατά στα χέρια του μία παρόμοια φιάλη, υποδηλώνοντας πιθανώς την τελετουργική χρήση του συγκεκριμένου τύπου μετάλλινων αγγείων. Η κυπρομινωική γραφή, που ονομάστηκε έτσι λόγω της ομοιότητας των συμβόλων της με αυτά της μινωικής Γραμμικής Α, εμφανίζεται στην Κύπρο γύρω στο 1500 π.Χ., σε μια εποχή όπου οι εμπορικές δραστηριότητες στο νησί αυξάνουν κατακόρυφα τις διαχειριστικές και γραφειοκρατικές απαιτήσεις. Θεωρείται ότι εισήχθη από την Κρήτη και προσαρμόστηκε στις ανάγκες της αρχαίας κυπριακής γλώσσας, δεν έχει, όμως, αποκρυπτογραφηθεί ακόμα.
