Lekythos
The Sabouroff Painter was an Athenian vase painter, who was active between 470-430 BC. He started working in the red-figure technique on
vases of different shapes, but later he mainly decorated vases of white ground.
His conventional name comes from a vase (nuptial lebes no. F. 2404) in the
Berlin Museum, which formerly belonged to the collection of the Russian Count
Sabouroff.
The scene of the illustrated vase is related to everyday life and takes place in the gynaeconitis (gynaeceum), the women’s apartments, located on the upper floor of an ancient Greek house. The female figure could be identified with an Athenian Despina, because of the kalathos shown on the floor, which was a characteristic feature of respectable women and a symbol of their social status, as weaving was an occupation for Athenian women of the upper social class.
Η παράσταση του εικονιζόμενου αγγείου σχετίζεται με την καθημερινή ζωή και διαδραματίζεται στο γυναικωνίτη, που βρισκόταν στον άνω όροφο του σπιτιού. Η γυναικεία μορφή μπορεί να ταυτιστεί με Αθηναία Δέσποινα, λόγω της απεικόνισης του καλάθου στο δάπεδο, το οποίο αποτελούσε χαρακτηριστικό γνώρισμα των αξιοσέβαστων γυναικών και συμβολισμό της κοινωνικής τους θέσης. Εξάλλου, η υφαντική αποτελεί ενασχόληση για τις Αθηναίες της ανώτερης κοινωνικής τάξης.